Ela foi apreendida com um repentino horror existencial. A casa tinha tapetes brancos e móveis brancos e, mais significativamente, sem livros.
(She had been seized with a sudden existential horror. The house had white carpets and white furniture and, most significantly, no books.)
No livro "Amigos, amantes, chocolate", de Alexander McCall Smith, o protagonista experimenta uma sensação avassaladora de pavor que é repentina e profunda. Esse horror existencial decorre de sua realização do vazio em torno de sua vida, simbolizado por sua casa branca intocada cheia de decoração estéril, incluindo tapetes e móveis brancos.
Um aspecto crucial de seu horror é a ausência de livros em seu espaço de estar, que representa uma falta de profundidade intelectual e emocional. Sem a presença da literatura, ela sente uma desconexão da riqueza da experiência e do conhecimento, destacando a importância do envolvimento pessoal com idéias e histórias na definição de identidade e existência de alguém.