Ela é muito tirana no caminho de um romancista ruim, que molda seus personagens de acordo com sua própria ideologia ou desejos e nunca permite que o espaço se torne -se.
(She is a tyrant much in the way of a bad novelist, who shapes his characters according to his own ideology or desires and never allows them the space to become themselves.)
Em suas memórias, Azar Nafisi critica figuras autoritárias, comparando -as a romancistas ineficazes que manipulam seus personagens para se encaixarem em ideologias pessoais. Essa analogia destaca como esses indivíduos privam os outros de sua autonomia, restringindo sua capacidade de desenvolver suas próprias identidades e narrativas. As observações de Nafisi refletem um comentário mais amplo sobre a dinâmica do poder na literatura e na sociedade.
Ao retratar os tiranos como semelhantes aos pobres contadores de histórias, Nafisi enfatiza a natureza desapontadora do controle rígido. Personagens, assim como indivíduos na sociedade, prosperam quando recebem liberdade e espaço para explorar suas próprias complexidades. Por fim, sua mensagem exige o reconhecimento da agência pessoal e a importância de permitir que histórias e vidas se desenrolem de forma autenticamente.