Cientistas céticos costumam apontar, como Carl Sagan, que as maravilhas da ciência real superam em muito as supostas maravilhas da ciência marginal. Eu acho que é possível inverter essa idéia e dizer que as maravilhas da consciência real superam em muito o que a ciência convencional admite que pode existir.
(Skeptical scientists often point out, as Carl Sagan has, that the wonders of real science far surpass the supposed wonders of fringe science. I think it is possible to invert that idea, and to say that the wonders of real consciousness far surpass what conventional science admits can exist.)