Às vezes, a tradição e o hábito são exatamente isso, desculpas confortáveis para deixar as coisas, mesmo quando são injustas e indignas. Às vezes-não muitas vezes, mas às vezes-as manivelas e os radicais acabam sendo certos. Às vezes todo mundo está errado.
(Sometimes tradition and habit are just that, comfortable excuses to leave things be, even when they are unjust and unworthy. Sometimes--not often, but sometimes--the cranks and radicals turn out to be right. Sometimes Everyone is wrong.)
Em "Domínio: o poder do homem, o sofrimento dos animais e o chamado à misericórdia", Matthew Scully desafia a idéia de que a tradição e as práticas habituais são sempre justificáveis. Ele sugere que essas convenções possam servir como desculpas convenientes para manter o status quo, mesmo quando essas práticas são injustas ou merecem mudanças. Scully enfatiza a importância de questionar as normas estabelecidas e estar aberto à possibilidade de haver perspectivas alternativas que possam revelar verdades mais profundas.
Scully argumenta que, embora a maioria das pessoas possa aderir às crenças tradicionais, há casos em que as vozes dissidentes, geralmente rotuladas como radicais ou excêntricas, podem estar corretas. Ele incentiva os leitores a considerar que, em alguns casos, é a maioria que está enganada, instando a reflexão crítica sobre os hábitos sociais e defendendo uma abordagem mais compassiva das questões, particularmente em relação ao tratamento dos animais.