O coração é tudo, e com Deus está acima da oração e do jejum.
(The heart is everything, and with God it is above prayer and fasting.)
A citação do livro de Naguib Mahfouz, "Palace Walk", enfatiza a primazia do coração em questões de significado espiritual e pessoal. Isso sugere que o amor, a intenção e a conexão emocional são componentes fundamentais de uma vida significativa, superando até os atos de oração e jejum, que são frequentemente vistos como expressões tradicionais de fé. Essa noção convida os leitores a refletir sobre as motivações mais profundas e internas que guiam suas ações e crenças.
Nesse contexto, Mahfouz implica que, embora os rituais como oração e jejum mantenham seu lugar na prática religiosa, é a condição do coração de alguém e da sinceridade dos sentimentos de alguém em relação a Deus e de outros que realmente importam. Assim, o coração se torna o eixo central sobre o qual a vida espiritual gira, incentivando uma exploração de emoções genuínas e a nutrição da compaixão como essencial para a fé.