O ar geral de insegurança e carinho tornou muito fácil para ele imaginar essas criaturas fabulosas uma vez por ano, enquanto os moradores de cubículos que a maioria eram na vida cotidiana.
(The general air of insecurity and affection made it too easy for him to imagine these once-a-year fabulous creatures as the cubicle dwellers most of them were in everyday life.)
No livro de Charlie Huston, "Sleepless", a narrativa transmite uma sensação de insegurança entrelaçada com o carinho, criando uma imagem complexa dos personagens. Este cenário emocional leva o protagonista a refletir sobre a vida contrastante das pessoas que ele encontra, que, apesar de parecer extraordinárias durante suas raras aparições, liderando existências cotidianas e cotidianas como trabalhadores típicos de escritório.
A jornada imaginativa do protagonista destaca a disparidade entre as personas vibrantes...
