Se for procurado um teste de civilização, ninguém poderá ter tanta certeza como a condição daquela metade da sociedade sobre a qual a outra metade tem poder.

Se for procurado um teste de civilização, ninguém poderá ter tanta certeza como a condição daquela metade da sociedade sobre a qual a outra metade tem poder.


(If a test of civilization be sought, none can be so sure as the condition of that half of society over which the other half has power.)

📖 Harriet Martineau

🌍 Inglês  |  👨‍💼 Escritor

🎂 June 12, 1802  –  ⚰️ June 27, 1876
(0 Avaliações)

Esta citação destaca a profunda verdade de que a verdadeira medida do avanço de uma sociedade reside na forma como ela trata os seus membros mais vulneráveis ​​ou oprimidos. Ao examinar a estrutura de qualquer civilização, as desigualdades sociais revelam frequentemente os valores e prioridades subjacentes. Historicamente e mesmo atualmente, as disparidades em termos de riqueza, direitos e oportunidades servem como indicadores de saúde social. Se quisermos avaliar a posição moral e ética de uma sociedade, observar as condições daqueles que têm menos – especialmente em relação àqueles que detêm o poder sobre eles – proporciona uma reflexão nítida e inequívoca.

A metade da sociedade sob o controlo ou influência de outra pessoa muitas vezes incorpora os segmentos negligenciados ou marginalizados – sejam eles os empobrecidos, os oprimidos ou os privados de direitos. As suas condições podem expor injustiças sistémicas, preconceitos e a ausência de estruturas sociais verdadeiramente equitativas. As sociedades genuinamente justas tendem a elevar e capacitar estes grupos, garantindo um tratamento justo, oportunidades de progresso e o reconhecimento da sua dignidade inerente.

Por outro lado, quando estes grupos enfrentam dificuldades, exploração ou negligência, isso sinaliza um fracasso na moral e na governação da sociedade. Sugere que a civilização ainda não alcançou um progresso genuíno, uma vez que os avanços superficiais, como as inovações tecnológicas ou a riqueza material, permanecem vazios se os direitos humanos básicos forem desrespeitados. Assim, a citação lembra-nos que o progresso deve ser medido com compaixão e justiça, reflectindo o bem-estar de todos os segmentos da sociedade, especialmente os mais vulneráveis. Em última análise, a equidade social é o espelho no qual se revelam a verdadeira civilidade e o desenvolvimento de uma sociedade.

---Harriet Martineau---

Page views
121
Atualizar
dezembro 25, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.