O único que viveu com o capelão em sua clareira na floresta era o cabo Whitcomb, seu assistente. O cabo Whitcomb, ateu, era um subordinado descontente que sentiu que poderia fazer o trabalho do capelão muito melhor do que o capelão estava fazendo isso e se via, portanto, como uma vítima desprivilegiada da desigualdade social.
(The only one who lived with the chaplain in his clearing in the woods was Corporal Whitcomb, his assistant. Corporal Whitcomb, an atheist, was a disgruntled subordinate who felt he could do the chaplain's job much better than the chaplain was doing it and viewed himself, therefore, as an underprivileged victim of social inequity.)
No Catch-22 de Joseph Heller, o capelão compartilha seu espaço isolado da floresta com o cabo Whitcomb, seu assistente. Whitcomb, que não acredita em Deus, se ressente do capelão e sente que poderia desempenhar seus deveres com mais eficácia. Esse descontentamento o leva a se perceber como vítima de circunstâncias injustas dentro da hierarquia militar.
A dinâmica entre o capelão e Whitcomb ressalta temas de frustração e a luta contra a injustiça social percebida. Os sentimentos de inadequação de Whitcomb impulsionam sua visão de mundo cínica, destacando as complexidades da autoridade e crença no caos da guerra.