A citação de William S. Burroughs, "as questões mais simples são as mais difíceis", sugere que as investigações básicas geralmente levam a desafios complexos. Isso destaca como as idéias aparentemente simples podem descobrir verdades mais profundas e implicações maiores, revelando os meandros do pensamento e da existência. Isso implica que o envolvimento com perguntas simples requer profunda compreensão e introspecção, pois muitas vezes abordam os aspectos fundamentais da vida.
O contexto desta citação pode ser encontrado no trabalho de Burroughs, "com William Burroughs: um relatório do bunker", onde ele reflete em temas difíceis usando linguagem simples. Sua visão enfatiza o paradoxo de que, embora possamos esperar respostas fáceis para perguntas básicas, a realidade é muito mais complicada. Isso incentiva os leitores a explorar e abraçar a complexidade inerente a suas investigações.