O texano acabou sendo bem-humorado, generoso e agradável. Em três dias, ninguém poderia suportá -lo.
(The Texan turned out to be good-natured, generous and likable. In three days no one could stand him.)
O texano em "Catch-22" de Joseph Heller é inicialmente retratado como um personagem encantador e amigável. Sua boa natureza, generosidade e simpatia conquistam as pessoas no começo, criando um senso de camaradagem ao seu redor. No entanto, essa impressão positiva desaparece rapidamente.
Em apenas três dias, o texano se torna insuportável para as pessoas ao seu redor. Apesar de seu apelo inicial, seus traços de personalidade e comportamento levam à frustração entre seus companheiros, ilustrando como as aparências podem ser enganosas e a rapidez com que a tolerância de alguém pode diminuir.