O problema do ópio é que isso torna a dor ou a dificuldade inimaginável.
(The thing about opium is that it makes pain or difficulty unimaginable.)
Em "Engleby", Sebastian Faulks explora os profundos efeitos do ópio na experiência humana, particularmente sua capacidade de alterar a percepção de dor e adversidade. A citação destaca como o medicamento pode criar um estado em que o sofrimento se torna quase inconcebível, proporcionando uma fuga da realidade. Essa perspectiva muito diferente lança luz sobre o fascínio de substâncias como o ópio, que prometem alívio de encargos e desafios enfrentados na vida...