A vista lembrou o provérbio do haitiano "Além das montanhas, existem montanhas", o que significava que, quando você resolveu um problema, não poderia descansar porque tinha que continuar e resolver o próximo.
(The view reminded of the Haitain proverb "Beyond mountains there are mountains" which meant that when you'd solved one problem, you couldn't rest because you had to go on and solve the next.)
A citação do livro "Mountains Beyond Mountains" ilustra uma profunda compreensão dos desafios da vida. Ele reflete o provérbio haitiano "Além das montanhas, existem montanhas", que significa que a superação de um obstáculo só leva ao próximo. Essa natureza cíclica dos desafios enfatiza a busca implacável necessária para fazer progresso genuíno.
No contexto do trabalho do Dr. Paul Farmer, o provérbio ressalta seu compromisso de abordar questões de saúde em comunidades empobrecidas. Mesmo quando ele alcança sucessos, surgem novos problemas que exigem atenção e solução, lembrando que a jornada para melhorar o mundo está em andamento e requer esforço e dedicação contínuos.