Gostamos de pensar que planejamos o que acontece conosco, mas é chance, certamente, que está por trás de tantos dos grandes eventos de nossas vidas - a reunião com a pessoa com quem estamos destinados a passar o resto de nossos dias , o recebimento de um conselho que influencia nossa escolha de carreira, a detecção de uma casa específica para venda; Tudo isso pode ser abaixado ao Pur Chance, e ainda assim eles governam como nossas vidas funcionam e quão felizes-ou infelizes-seremos.
(We like to think that we plan what happens to us, but it is chance, surely, that lies behind so many of the great events of our lives -- the meeting with the person with whom we are destined to spend the rest of our days, the receiving of a piece of advice whic influences our choice of career, the spotting of a particular house for sale; all of these may be put down to pur chance, and yet they govern how our lives work out and how happy--or unhappy--we were going to be.)
A ideia de que nossas vidas são amplamente determinadas por acaso é profunda. Freqüentemente, acreditamos que estamos no controle de nossos destinos, fazendo planos e decisões cuidadosos. No entanto, muitos eventos significativos que moldam nossa existência podem ser atribuídos à acaso. Encontros com futuros parceiros, conselhos fundamentais de carreira ou encontrar o lar certo nem sempre são o resultado de um planejamento deliberado, mas um acontecimento aleatório. Essa aleatoriedade desempenha um papel crucial em nosso caminho geral de felicidade e vida.
Reconhecer a influência do acaso nos permite apreciar a natureza imprevisível da vida. Embora possamos nos esforçar para criar estabilidade e direção através de nossas escolhas, é essencial reconhecer que momentos imprevistos podem levar a mudanças significativas. Abraçar essa noção incentiva um senso de flexibilidade e abertura às surpresas da vida, ajudando -nos a entender que, às vezes, os eventos mais significativos são aqueles que nunca vimos, finalmente moldando nossa felicidade de maneiras que não esperávamos.