Bem, talvez seja verdade, Clevinger concedeu de órgão de maneira inútil em um tom moderado. Talvez uma vida longa precise ser preenchida com muitas condições desagradáveis para fazer com que pareça longo. Mas nesse evento, quem quer um? Eu disse Dunbar. por que? Clevinger perguntou. O que mais há?
(Well, maybe it's true, Clevinger conceded unwillingly in a subdued tone. Maybe a long life does have to be filled with many unpleasant conditions to make it seem long. But in that event, who wants one? I do Dunbar told him. why? Clevinger asked. What else is there?)
Em "Catch-22" de Joseph Heller, uma conversa se desenrola entre Clevinger e Dunbar, que reflete uma profunda investigação filosófica sobre a vida. Clevinger reconhece a possibilidade de que uma vida longa possa ser prejudicada por dificuldades e experiências desagradáveis. Ele questiona o valor de tal vida, o que implica que a negatividade duradoura pode ofuscar os benefícios da longevidade.
Dunbar, por outro lado, expressa um desejo de uma vida longa, levando Clevinger a investigar a razão por trás disso. A resposta de Dunbar sinaliza um senso de reflexão existencial, sugerindo que, mesmo em meio a sofrimento, a vida mantém valor e significado inerentes. Essa troca destaca as perspectivas contrastantes do valor da vida quando confrontadas com as adversidades.