Quando o sol desliza sobre as copas das árvores, então pequenos pássaros voam para fazer ninhos. Sinta a paz repousar nos prados, é um momento que eu mais amo. em diante, o dia se foi, ao seu lado eu me deitarei. Não tema nenhum mal, descanse em calma, até o dia dourado.
(When the sun slips o'er the treetops,then small birds fly off to nest.Feel the peace lie on the meadows,'tis a time that I love best.Slumber on, little one,I am ever near.Drowsily, lean on me,dream small dreams, my dear.All the jewelled stars a-twinkle,Watch the clouds drift through the night.Sail upon thy boats of dreaming,to the rays of dawning's light.Slumber on, day is gone,by thy side I'll lay.Fear no harm, rest in calm,'til the golden day.)
A passagem captura lindamente um momento sereno à medida que o dia se transforma em noite, destacando a tranquilidade da natureza. À medida que o sol se põe, pequenos pássaros regressam aos seus ninhos, sinalizando um momento de tranquilidade que inspira conforto e paz. As imagens evocam uma sensação de calma nos prados, tornando-se um momento querido tanto para o observador quanto para a criança mencionada no texto. A voz suave tranquiliza o pequeno para que fique tranquilo, enfatizando uma presença protetora durante toda a noite. As estrelas brilham intensamente acima e as nuvens se movem suavemente, criando uma atmosfera de sonho. O cuidador incentiva os sonhos a transportá-los através da escuridão até que o amanhecer traga um novo dia, permitindo um sono tranquilo e livre de medo.
A passagem captura lindamente um momento sereno à medida que o dia se transforma em noite, destacando a tranquilidade da natureza. À medida que o sol se põe, pequenos pássaros regressam aos seus ninhos, sinalizando um momento de tranquilidade que inspira conforto e paz. As imagens evocam uma sensação de calma nos prados, tornando-se um momento querido tanto para o observador quanto para a criança mencionada no texto.
A voz suave tranquiliza o pequeno para que fique tranquilo, enfatizando uma presença protetora durante toda a noite. As estrelas brilham intensamente acima e as nuvens se movem suavemente, criando uma atmosfera de sonho. O cuidador incentiva os sonhos a transportá-los através da escuridão até que o amanhecer traga um novo dia, permitindo um sono tranquilo e livre de medo.
