Palavras viajam tão rapidamente quanto o desejo, por isso é possível enviar uma mensagem de amor sem eles. Como a água, as palavras são um poderoso condutor de energia. E a energia mais poderosa e transformadora é a energia do amor.
(Words travel as swiftly as desire, so it is possible to send a message of love without them.Like water, words are a powerful conductor of energy. And the most powerful, transforming energy is the energy of love.)
Em "Swift como desejo", Laura Esquivel explora a profunda conexão entre palavras e emoções, destacando como elas podem transmitir mensagens além de seus significados literais. A citação sugere que as palavras, assim como o desejo, podem viajar rapidamente e ter a capacidade de expressar amor mesmo em silêncio. Isso indica que a essência da comunicação transcende a mera interação verbal.
Esquivel também enfatiza a idéia de palavras como condutos de energia, comparando -os à água, o que pode transportar mensagens poderosas. A energia do amor é apresentada como uma força transformadora, ilustrando sua capacidade de impactar e conectar profundamente os indivíduos, sugerindo que as verdadeiras expressões de amor podem ocorrer mesmo sem linguagem falada.