Você conhece o termo antigo de Brownshirt para pessoas que giram filosofia? Eierkopf. EGGHEAD. Porque as grandes cabeças vazias de duplo cúpula quebram tão facilmente. . . nas brigas da rua.
(You know the old brownshirt term for people who spin philosophy? Eierkopf. Egghead. Because the big double-domed empty heads break so easily . . . in the street brawls.)
A citação reflete um desdém por intelectuais que abordam idéias complexas sem experiência prática ou entendimento robusto. Isso sugere que aqueles que se envolvem em discussões filosóficas elevadas, muitas vezes chamadas de humor "eggheads", podem não ter a resiliência e a inteligência de rua necessárias para prosperar em confrontos do mundo real. Isso destaca uma tensão entre conhecimento teórico e habilidades práticas, sugerindo que as atividades intelectuais podem ser vistas como vulneráveis ou até frágeis.
O uso do termo "eierkopf" por Philip K. Dick significa uma visão crítica daqueles que priorizam o pensamento abstrato sobre ação tangível. Nesse contexto, a frase implica que esses pensadores estão fora de contato com as realidades da vida, particularmente em situações tumultuadas como conflitos de rua. Essa crítica sublinha um tema mais amplo em seu trabalho, onde o impacto da ideologia na experiência humana é frequentemente questionado e explorado através das lentes das lutas sociais.