Você tem moscas em seus olhos. É por isso que você não pode vê -los.
(You've got flies in your eyes. That's why you can't see them.)
A citação "Você tem moscas em seus olhos. É por isso que você não pode vê-los", do romance de Joseph Heller "Catch-22", ilustra um tema-chave sobre percepção e realidade. Isso sugere que as pessoas geralmente deixam de reconhecer verdades ou falhas óbvias devido a seus próprios preconceitos ou distrações. A metáfora de ter 'moscas nos olhos' implica que há obstáculos que impedem a visão e a compreensão claras. Isso reflete o absurdo e a complexidade das situações enfrentadas pelos personagens do livro, destacando suas lutas para entender a verdade.
Em "Catch-22", Heller captura os paradoxos da guerra e da burocracia, mostrando como os indivíduos ficam presos em um sistema que distorce suas percepções. As moscas simbolizam as distrações triviais ou mundanas que o julgamento em nuvem, impedindo que os caracteres abordem problemas mais prementes. Por fim, a citação mostra o comentário mais amplo sobre a natureza humana e os desafios de ganhar clareza em um mundo repleto de confusão e contradição.