Și am fost și încă mai găsesc vorbind despre asta ca o tânără care nu este plictisitoare. Și cât de mult m -a determinat să -i circumampesc casa mare, așa că pot câștiga o privire asupra lui, dar în niciun caz. Și cât am stat în fața ușii sale uriașe, Arno, la crocodilul mumificat compus și cât am stat în deșertul Mokattam nu departe de marea sa sura, așa că văd doar capetele de fructe de pădure, bârfe și palmieri care sunt învăluite în casă și ferestre închise care nu dezvoltă nicio urmă de viață. Nu este trist că avem un bunic un astfel de bunic fără să -l vedem sau să ne vedem? Nu este ciudat pentru el să dispară în această casă mare închisă și să locuiască în murdărie?!
(And I was and still find talking about it as a young woman who is not boring. And how much that led me to circumambulate his big house, so I can win a look at him, but to no avail. And how much I stood in front of his huge door, Arno, to the composite mummified crocodile, and how much I sat in the desert of Mokattam not far from its great surah, so I only see the heads of berries, gossip and palm trees that are shrouded in the house, and closed windows that do not develop any trace of life. Is it not sad that we have a grandfather such a grandfather without seeing it or seeing us? Is it not strange for him to disappear in this closed big house and to live in the dirt?!)
Vorbitorul reflectă asupra singurătății și dorinței experimentate în timp ce încearcă să observe un bărbat evaziv, adesea înconjurându -și casa mare în speranța unei legături. Această urmărire duce la sentimente de disperare, în timp ce își amintește să stea în fața ușii impunătoare împodobite cu un crocodil mumificat și așezat în deșertul din apropiere, înconjurat de peisaje fără viață. Ferestrele închise și absența vieții creează o atmosferă de tristețe și dor.
Gândurile ei apelează la ideea de a avea un bunic care rămâne invizibil și de neatins, trăind izolat. Acest lucru ridică întrebări despre natura relației lor și despre deconectarea care persistă, subliniind ciudățenia de a avea membri ai familiei care sunt prezenți fizic, dar îndepărtați emoțional. Imaginile evocă un sentiment de pierdere și o dorință de recunoaștere care rămâne neîmplinită.