O zi este ca o viață întreagă. Începi să faci un lucru, dar sfârșești să faci altceva, intenționezi să conduci o eroare, dar nu ajungi niciodată acolo ... Și la sfârșitul vieții tale, întreaga ta existență are aceeași calitate întâmplătoare. Întreaga ta viață are aceeași formă ca o singură zi. Cred că este o modalitate de a privi lucrurile, a spus Grant. Nu, a spus Malcolm. Este singura modalitate de a privi lucrurile. Cel puțin, singurul mod care este adevărat realității. Vedeți, ideea fractală a samenessului are un aspect al recursului, un fel de dublare înapoi, ceea ce înseamnă că evenimentele sunt imprevizibile. Că se pot schimba brusc și fără avertisment.

---

(A day is like a whole life. You start out doing one thing, but end up doing something else, plan to run an errand, but never get there.… And at the end of your life, your whole existence has that same haphazard quality, too. Your whole life has the same shape as a single day. I guess it's one way to look at things, Grant said. No, Malcolm said. It's the only way to look at things. At least, the only way that is true to reality. You see, the fractal idea of sameness carries within it an aspect of recursion, a kind of doubling back on itself, which means that events are unpredictable. That they can change suddenly, and without warning.)