Contabilii și economiștii sunt dușmani naturali. Unul dintre ei privește copaci, celelalte păduri, iar viziunile sunt de obicei în contradicție, așa cum ar trebui să fie.
(Accountants and economists are natural enemies. One views trees, the other forests, and the visions are usually at odds, as they should be.)
În „The Bourne Identity” de Robert Ludlum, relația dintre contabili și economiști este descrisă ca fiind controversată, subliniind perspectivele lor diferite. Contabilii se concentrează pe date financiare detaliate, la fel ca un arbore individual, care subliniază precizia și preocupările imediate. În schimb, economiștii privesc tendințele și modelele economice mai largi, reprezentând pădurea în care imaginea mai mare este primordială.
Acest conflict inerent între cele două discipline ilustrează diferențele lor de bază. În timp ce contabilii acordă prioritate preciziei și circumstanțelor financiare specifice, economiștii consideră supraviețuirea implicațiilor economice. Această divergență favorizează o rivalitate naturală, deoarece metodologiile și prioritățile lor se ciocnesc adesea, ceea ce duce la concluzii diferite cu privire la problemele financiare.
