Bob, știi ceva. . . Spuse Luckman în sfârșit. Am fost aceeași vârstă ca toți ceilalți. Cred că așa am fost eu, a spus Arctor. Nu știu ce a făcut -o. Sigur, a spus Luckman, Arctor, știi ce ne -a făcut tuturor. Ei bine, să nu vorbim despre asta. El a continuat să inhaleze zgomotos, cu fața lungă săi în lumina slabă de la amiază.
(Bob, you know something . . . Luckman said at last. I used to be the same age as everyone else. I think so was I, Arctor said. I don't know what did it. Sure, Luckman, Arctor said, you know what did it to all of us. Well, let's not talk about it. He continued inhaling noisily, his long face sallow in the dim midday light.)
În acest pasaj din „Un scaner întunecat”, personajele Bob și Luckman reflectă asupra trecutului lor, dezvăluind un sentiment comun de pierdere și impactul experiențelor lor. Luckman exprimă un sentiment de nostalgie, menționând că odată s -a simțit la fel de tânăr ca toți ceilalți, în timp ce Arctul răsună acest sentiment, sugerând că amândoi s -au schimbat în mod semnificativ. Dialogul indică o traumă sau experiență nerostită care le -a afectat profund.
Pe măsură ce conversația progresează, starea de spirit devine sombră, deoarece aleg să evite să discute despre cauza transformărilor lor. Descrierea fizică a lui Arctor - fața lui sallow în lumina slabă - mai departe subliniază declinul și taxa pe care viața le -a luat asupra lor. Acest moment surprinde temele identității și efectele unei realități provocatoare comune în opera lui Philip K. Dick.