Ender a început să mănânce, încet și cu grijă, prefăcându-se că nu observă că era în centrul atenției.
(Ender began to eat, slowly and carefully, pretending not to notice he was the center of attention.)
În „Jocul lui Ender” de Orson Scott Card, protagonistul, Ender Wiggin, se află într-o situație socială provocatoare în care este punctul focal al atenției tuturor. În timp ce mănâncă, își menține o atitudine calmă, acționând în mod deliberat ca și cum ar fi ignorat de controlul din jurul său. Acest moment îi evidențiază capacitatea de a rămâne calm sub presiune și îi arată natura gânditoare.
Scena subliniază temele izolării și poverile conducerii pe care Ender le experimentează de-a lungul poveștii. Reziliența sa liniștită reflectă puterea sa interioară în timp ce navighează în complexitățile mediului său și în așteptările puse asupra lui de către ceilalți, creând scena pentru dezvoltarea caracterului său.
