Durerea, și-a amintit, este aproape întotdeauna pentru pierderea celui îndoliat.
(Grief, she reminded herself, is almost always for the mourner's loss.)
În „Xenocidul” al lui Orson Scott Card, autorul atinge natura durerii, subliniind că deseori aceasta provine mai mult din sentimentele și experiențele celor care rămân, decât din cel care a trecut. Această perspectivă schimbă accentul doliului de la decedat la starea emoțională a celor vii, evidențiind sentimentul lor de pierdere și tristețe.
Acest citat servește ca o amintire emoționantă a faptului că durerea este o experiență profund personală, modelată de conexiunile și amintirile împărtășite cu cei decedați. Ea subliniază că durerea celui îndoliat reflectă propriile lor dorințe și speranțe neîmplinite, mai degrabă decât doar absența decedatului.
