S-a trezit și a dat o altă bătălie și a câștigat. Apoi s-a culcat și a dormit din nou și a visat din nou și apoi s-a trezit și a câștigat din nou și a dormit din nou și cu greu a observat când trezirea a devenit adormit. Nici nu i-a păsat.
(He woke up and fought another battle and won. Then he went to bed and slept again and dreamed again and then he woke up and won again and slept again and he hardly noticed when waking became sleeping. Nor did he care.)
Acest pasaj din „Jocul lui Ender” de Orson Scott Card reflectă ciclul necruțător de luptă și triumf trăit de protagonist. În fiecare zi, se confruntă cu provocări care îi cer să-și cheme puterea și inteligența, obținând în cele din urmă victoria. Acest conflict în curs evidențiază cerințele impuse celor aflați în situații de mare presiune, cum ar fi Ender, care este angajat în mod constant într-o luptă pentru supraviețuire și succes.
Rutina de trezire, luptă și somn estompează liniile dintre realitate și vise pentru Ender. El devine atât de cufundat în acest ciclu, încât nu mai face distincția între viața sa de veghe și experiențele sale subconștiente. Acest lucru sugerează un nivel profund de dăruire și poate o detașare emoțională de frământare, indicând cât de profund îi afectează bătălia existența. Călătoria lui Ender arată atât intensitatea experiențelor sale, cât și acceptarea lui a acestui ciclu nesfârșit.
