Dacă aș avea o singură dorință, aș spune să fiu născut în anii '30 și să fiu tânăr în anii '50 și '60. Mă doare inima plină de viteză când văd lucrurile atât de departe de ceea ce erau atunci. Îi invidiez atât de mult pe tipii ăia.
(If I had one wish, I would say to be born in the '30s and be young in the '50s and '60s. It hurts my racing heart when I see things so far from what it was back then. I envy those guys so much.)
Acest citat reflectă o nostalgie profundă și dor pentru un timp perceput mai bun sau mai autentic în trecut. Vorbitorul exprimă un sentiment de pierdere pentru inocența, entuziasmul sau calitățile asociate cu anii 1950 și 1960, în special în contextul curselor sau, poate, al vieții în general. Astfel de sentimente sunt comune atunci când indivizii observă cum anumite tradiții, valori sau experiențe par să fi dispărut în timp. Evidențiază nostalgia umană și tendința de a idealiza trecutul, uneori trecând cu vederea defectele sale în timp ce tânjește după simplitatea sau măreția percepută din epocile anterioare.