Dacă găsești un prieten adevărat în viața ta, ești mai bogat decât majoritatea. Dacă acel prieten adevărat este soțul tău, ești binecuvântat. ”Ea a întrerupt.” Și dacă acel prieten adevărat este sora ta, nu te simți rău. Cel puțin, nu poate divorța de tine.
(if you find one true friend in your life, you're richer than most. If that one true friend is your husband, you're blessed."She paused. "And if that one true friend is your sister, don't feel bad. At least, she can't divorce you.)
în viață, găsirea unui prieten adevărat este o comoară valoroasă, făcând ca cineva să se simtă mai bogat decât mulți. Legătura cu un astfel de prieten este profundă și, dacă acel prieten se întâmplă să fie soțul tău, semnifică o binecuvântare și mai profundă. Aceasta ilustrează importanța companiei și loialității în relații.
Autorul adaugă cu umor că, chiar dacă cel mai apropiat prieten al tău este sora ta, nu există niciun motiv să te lamentați. Spre deosebire de un soț, o soră va face întotdeauna parte din viața ta, subliniind legătura de neîntreruptă a legăturilor familiale. Această perspectivă subliniază semnificația relațiilor de durată atât în prietenie, cât și în dinamica familiei.