Dacă asculți cu mare atenție, o poți auzi pe zâna bună venind noaptea și lasă misiunea noastră pentru mâine.
(If you listen very carefully, you can hear the good fairy come in the night and leave our assignment for tomorrow.)
În „Jocul lui Ender”, autorul Orson Scott Card prezintă o lume captivantă în care tinerii genii sunt antrenați pentru războiul interstelar. Citatul despre zâna bună simbolizează inocența și imprevizibilitatea copilăriei într-un cadru militar. Aluzie la aspectele magice ale imaginației unui copil, contrastând puternic cu presiunile intense cu care se confruntă tânărul protagonist, Ender Wiggin.
Acest citat subliniază tema navigației între copilărie și responsabilitate. Ender, deși împovărat de așteptări grele, încă se agață de rămășițe de inocență. Noțiunea de „zână bună” sugerează un element capricios în seriozitatea misiunilor lor, amintind cititorilor importanța imaginației și a speranței, chiar și în circumstanțe îngrozitoare.
