Este păcat când obiceiurile altora de a juca jocuri de noroc schimbă semnificația picturilor sau când fluctuațiile de valoare încep să dicteze modul în care oamenii percep arta, deoarece este prea scumpă pentru a fi interesantă sau emoționantă. Atunci sunt dezamăgit.
(It's a shame when other people's gambling habits change the meaning of paintings or when fluctuations of value start to dictate how people perceive art because it's too expensive to be interesting or moving. That's when I get bummed out.)
Acest citat evidențiază modul în care influențele externe precum speculațiile și fluctuațiile financiare pot diminua valoarea intrinsecă a artei. Arta ar trebui să evoce emoție și să provoace gândirea, nu să fie redusă la o marfă condusă de tendințele pieței. Când preocupările monetare eclipsează aprecierea autentică, esența creativității și a conexiunii semnificative se pierde. Ea determină o reflecție asupra importanței păstrării autonomiei artei față de piețele financiare pentru a-și menține adevărata semnificație culturală și emoțională.