Kurt Vonnegut se reflectă asupra unei conversații cu regretatul autor Joseph Heller la o petrecere luxoasă găzduită de un miliardar. În timpul schimbului lor, Vonnegut aduce comparația dintre romanul iconic al lui Heller „Catch-22” și averea gazdei lor bogate, subliniind disparitatea în bogăție și succes. În loc să exprime invidie, Heller răspunde cu încredere și intuiție, sugerând că deține ceva mai valoros decât banii.
Această interacțiune subliniază temele integrității artistice și valoarea intrinsecă a creativității care transcende succesul financiar. Observația lui Heller subliniază că adevărata valoare constă în experiențe și realizări pe care bogăția nu le poate reproduce, ilustrând o înțelegere profundă a ceea ce înseamnă să fii artist și gânditor.