Minty are un pic de probleme și nu a fost surprins. El a spus ceva despre navigarea ei prea aproape de vânt.
(Minty's in a bit of trouble, and he was not surprised. He said something about her sailing too close to the wind.)
în „Arta pierdută a recunoștinței”, Isabel Dalhousie devine conștient de o situație care implică Minty, care pare să se confrunte cu dificultăți. Această premoniție nu vine ca un șoc pentru Minty, deoarece recunoaște că acțiunile sale sunt riscante, ceea ce sugerează că ar putea împinge granițe care ar putea duce la probleme.
Expresia „Navigare prea aproape de vânt” implică faptul că Minty se angajează într -un comportament precar. Conștientizarea sa cu privire la riscurile implicate indică înțelegerea lui despre consecințele care pot apărea din alegerile sale, evidențiind temele de precauție și provocările navigării circumstanțelor complexe.
