Natura nu poate dezvolta o specie care nu are voința de a supraviețui. Indivizii ar putea fi crescuți pentru a se sacrifica, dar rasa ca întreg nu poate înceta niciodată să existe.
(Nature can't evolve a species that hasn't the will to survive. Individuals might be bred to sacrifice themselves, but the race as a whole can never cease to exist.)
Citatul din „Jocul lui Ender” al lui Orson Scott Card evidențiază legătura intrinsecă dintre voință și supraviețuire în natură. Acesta sugerează că, în timp ce organismele individuale ar putea fi condiționate sau crescute pentru a-și renunța la viața în beneficiul altora, specia în sine posedă o unitate fundamentală de a continua să existe. Acest lucru indică faptul că supraviețuirea este un efort colectiv, bazat pe dorința inerentă a speciei de a persevera, mai degrabă decât doar pe acțiunile indivizilor din cadrul acesteia.
Mai mult, ideea subliniază că evoluția și supraviețuirea nu se referă doar la capacitățile fizice, ci și la dorința de a trăi și de a prospera. În timp ce anumiți indivizi pot prezenta trăsături de sacrificiu de sine, instinctul general al unei specii este de a se adapta și de a supraviețui ca întreg. Această dualitate ilustrează complexitatea vieții și echilibrul delicat dintre contribuțiile individuale și supraviețuirea speciei.
