, nu există timp pentru visele a ceea ce ar fi putut fi. Erau planuri de făcut. Casa de plajă - și toate secretele pe care le deținea - trebuiau așezate în mâini sigure. Prea mult fusese sacrificat de prea mulți ani pentru a lăsa secretele să alunece acum. Prea multe reputații erau în joc. Nu avea decât o speranță. Doamne, ea s -a rugat, cu vocea ei zdrobitoare în gâtul ei strâns. Nu sunt aici să mă plâng. Mă cunoști mai bine decât asta în tot acest timp. Dar Biblia spune că nu închideți niciodată o ușă fără să deschideți o fereastră. Așa că mă rog să deschideți fereastra. Știi cum sunt lucrurile între Cara și mine. Probabil va fi nevoie de un miracol de făcut
(, no time for dreams of what might have been. There were plans to be made. The beach house -and all the secrets it held- had to be placed in secure hands. Too much had been sacrificed for too many years to let the secrets slip out now. Too many reputations were at stake. She had but one hope. Lord, she prayed, her voice raspy in her tight throat. I'm not here to complain. You know me better than that after all this time. But the Bible says You never close a door without opening a window. So I'm praying for You to open the window. You know how things are between Cara and me. It will probably take a miracle to make)
În „The Beach House” de Mary Alice Monroe, un personaj se confruntă cu greutatea sacrificiilor din trecut și nevoia de protecție a secretelor unei case de plajă. Recunoscând mizele implicate, în special în ceea ce privește reputația, înțelege că secretele trebuie să fie protejate pe măsură ce planurile de viitor se desfășoară. Cu un sentiment de urgență, se îndreaptă spre rugăciune, exprimându -și speranța de îndrumare și intervenție. Rugăciunea ei reflectă o luptă, recunoscând relația complexă cu Cara și potențialele provocări care urmează. Ea caută o schimbare miraculoasă, crezând că credința poate duce la noi oportunități în timp ce navighează în această situație delicată. Rezolvarea personajului subliniază importanța deținerii speranței în timp ce gestionează realități dificile.
au fost planuri de făcut. Casa de plajă - și toate secretele pe care le deținea - trebuiau așezate în mâini sigure. Prea mult fusese sacrificat de prea mulți ani pentru a lăsa secretele să alunece acum.
nu sunt aici să mă plâng. Mă cunoști mai bine decât asta în tot acest timp. Dar Biblia spune că nu închideți niciodată o ușă fără să deschideți o fereastră. Așa că mă rog să deschideți fereastra.