Nimeni nu ar trebui să-și încredințeze virtutea cu necesitatea, a cărei forță nu este niciodată cunoscută până când nu este simțită și, prin urmare, este una dintre primele îndatoriri de a evita ispita ei.
(Nobody should trust their virtue with necessity, the force of which is never known till it is felt, and it is therefore one of the first duties to avoid the temptation of it.)
Acest citat evidențiază importanța conștientizării de sine și a prudenței în luarea deciziilor morale. Ea sugerează că nu ar trebui să se bazeze numai pe virtuțile lor atunci când se confruntă cu circumstanțe care le pot testa integritatea, deoarece adevărata putere a acestor virtuți este dezvăluită doar sub presiune. Ideea pune accent pe prevenirea situațiilor în care alegerea este compromisă de presiunile externe, recunoscând că moralitatea umană este vulnerabilă atunci când este testată. Datoria de a evita ispita subliniază nevoia de prevedere și autocontrol pentru a menține integritatea morală, amintindu-ne că adevărata virtute este adesea dovedită nu în confort, ci în adversitate.
