Așa că ne străduim spre perfecțiune în domeniile în care putem controla, iar asta nu este neapărat ceea ce ne oferă mulțumire și bucurie pentru noi înșine și, mai important, pentru copiii noștri.
(So we strive for perfection in the areas in which we can control, and that isn't necessarily what provides contentment and joy for ourselves and, more importantly, for our children.)
Acest citat evidențiază contrastul dintre căutarea perfecțiunii și fericirea autentică. Ne sugerează că, deși deseori ne concentrăm pe controlul aspectelor vieții noastre pentru a atinge perfecțiunea, adevărata mulțumire și bucurie pot sta în altă parte – poate în acceptarea, relațiile sau aprecierea momentului prezent. Mențiunea copiilor subliniază importanța promovării unui sentiment de bunăstare care nu depinde doar de realizările externe. Ne încurajează să reflectăm asupra priorităților noastre și să prețuim ceea ce ne hrănește cu adevărat fericirea și pe cea a generațiilor tinere, mai degrabă decât să urmărim standarde de neatins.