L -a telefonat pe Jamie a doua zi dimineață la cea mai timpurie oră decentă; Ora nouă, în viziunea ei. Isabel a observat o etichetă a telefonului: un apel înainte de opt dimineața a fost o urgență; Între opt și nouă a fost o intruziune; După aceea, apelurile pot fi făcute până la zece seara, deși orice după nouă treizeci a necesitat scuze pentru perturbare. După zece, unul a fost din nou în urgență.
(telephoned Jamie the next morning at the earliest decent hour; nine o'clock, in her view. Isabel observed an etiquette of the telephone: a call before eight in the morning was an emergency; between eight and nine it was an intrusion; thereafter calls could be made until ten in the evening, although anything after nine-thirty required an apology for the disturbance. After ten one was into emergency time again.)
Isabel are o vedere specifică asupra etichetei telefonice care îi modelează interacțiunile. Ea consideră că apelurile înainte de opt dimineața ar trebui să fie rezervate doar pentru situații de urgență, în timp ce cele făcute între opt și nouă sunt considerate intruzive. Acest lucru stabilește o graniță clară pentru pacea ei de dimineață, ilustrând luarea în considerare atentă a programelor și confortului altora.
Dincolo de nouă dimineața, Isabel se simte mai mult în largul său să facă apeluri, dar ea recunoaște în continuare dinamica socială în joc, cum ar fi nevoia să-și ceară scuze pentru apelurile efectuate după nouă treizeci. Acest cadru dezvăluie abordarea ei structurată în comunicare, asigurându -se că respectă timpul altora, navigând în același timp propriile nevoi.