Creștinismul țăranilor a vorbit cu o aromă diferită: convingerea comună că restul lumii a greșit pentru că le -a înșurubat și că cineva, cineva drept și poate chiar omniscient, a păstrat scorul.
(the Christianity of the peasants Farmer talked to had a different flavor: the shared conviction that the rest of the world was wrong for screwing them over, and that someone, someone just and perhaps even omniscient, was keeping score.)
Creștinismul țăranilor cu care a vorbit fermierul diferă semnificativ de interpretările mainstream. A fost marcată de o credință colectivă că societatea le trata pe nedrept, ceea ce a condus la o convingere că cineva, poate o figură divină, era conștientă de luptele și nedreptățile lor. Această credință le -a oferit un sentiment de speranță și solidaritate în fața adversității.
Această perspectivă a credinței în rândul țăranilor reflectă o înțelegere mai profundă a situației lor și a nedreptăților cu care s -au confruntat. Este un punct de vedere care consideră divinitatea ca un avocat pentru suferința lor, ceea ce sugerează că luptele lor nu sunt neobservate și că justiția va predomina într -o anumită formă. Convingerea comună între comunitate adaugă un strat de rezistență și scop vieții lor.