Drumul a fost numit Agnes Plânge, după primul profesor de școală al orașului, care a izbucnit în lacrimi când a văzut cât de plonjând și răsucind drumul și și -a dat seama cât de îndepărtată trebuie să fie orașul. Dar din primul moment am dat ochii pe el, mi -a plăcut acel drum. M-am gândit la ea ca la o scară șerpuită care mă scoate din blocajele de trafic, buletinele de știri, birocrații, sirenele cu raid aerian și ușile încuiate ale vieții orașului. Jim a spus că ar trebui să redenumim drumul pe care Lilly îl cântă.
(The road was called Agnes weeps, after the town's first schoolteacher, who had burst into tears when she saw how plunging and twisting the road was and realized how remote the town must be. But from the first moment I laid eyes on it, I loved that road. I thought of it as a winding staircase taking me out of the traffic jams, news bulletins, bureaucrats, air-raid sirens and locked doors of city life. Jim said we should rename the road Lilly sings.)
Drumul numit Agnes Places comemorează primul profesor de școală al orașului, care a fost depășit de emoție la răsucirile sale trădătoare și la locația sa îndepărtată. Cu toate acestea, naratorul găsește frumusețe pe acest drum provocator, privindu -l ca pe o cale care se îndepărtează de haosul vieții orașului, caracterizat prin trafic, zgomot și închisoare. Această perspectivă arată o apreciere profundă pentru libertatea și aventura pe care o reprezintă drumul.
Sugestia lui Jim de a redenumi drumul pe care Lilly îl cântă surprinde esența sentimentelor naratorului. În timp ce lacrimile lui Agnes simbolizează îngrijorarea și greutățile, melodia lui Lilly evocă bucurie și speranță. Acest contrast evidențiază dorința naratorului de a îmbrățișa atragerea drumului, încadrându -l ca o călătorie către o viață mai împlinitoare și eliberată.