Tocmai au trecut peste linie, în opinia mea, și din nou, există un moment potrivit pentru o bătaie jos, există un moment potrivit pentru o cercetare corporală cu tehnologie avansată, dar trebuie făcută cu puțină gândire.
(They've just gone over the line in my opinion, and again, there's a proper time for a pat down, there's a proper time for an advanced technology body search, but it has to be done with some thought.)
Acest citat evidențiază importanța echilibrului și a raționamentului în implementarea măsurilor de securitate. Subliniază faptul că, deși procedurile de siguranță, cum ar fi bătăile și scanările corporale, sunt necesare, acestea ar trebui să fie efectuate cu atenție, mai degrabă decât în mod excesiv sau inutil. Depășirea limitelor poate duce la invazii ale vieții private și la pierderea încrederii, ceea ce poate submina însăși siguranța pe care doresc să o asigure. Noțiunea de timp și adecvare este crucială în menținerea unei abordări corecte și respectuoase a protocoalelor de securitate.