Avem atât de mulți oameni bogați în Elveția. Ar trebui să-și asume mai multă responsabilitate față de publicul larg. Nu mai există aproape nicio tradiție de filantropie aici, spre deosebire de S.U.A.
(We have so many rich people in Switzerland. They should take more responsibility for the general public. There is almost no tradition of philanthropy here anymore, unlike in the U.S.)
Acest citat evidențiază disparitatea în cultura filantropică dintre Elveția și SUA. Ea ridică un punct important despre responsabilitatea civică și rolul bogăției în bunăstarea societății. În țările în care filantropia este o tradiție de lungă durată, persoanele bogate joacă adesea un rol crucial în sprijinirea serviciilor publice și a cauzelor sociale. Absența unei astfel de culturi în Elveția sugerează zone potențiale de creștere în responsabilitatea socială corporativă și individuală. Încurajarea unei tradiții filantropice mai puternice ar putea stimula dezvoltarea comunității și ar putea aborda probleme sociale mai largi. În cele din urmă, citatul invită la reflecție asupra modului în care societățile își pot motiva populațiile bogate să contribuie mai activ la binele comun.