Ai fost mai rapid decât mine. Mai bine decât mine. Eram prea bătrân și precaut. Orice persoană decentă care știe ce este războiul nu poate intra niciodată în luptă cu toată inima. Dar nu știai. Ne-am asigurat că nu știi. Ai fost nesăbuit și strălucitor și tânăr. Pentru asta te-ai născut.
(You were faster than me. Better than me. I was too old and cautious. Any decent person who knos waht warfare is can never go into battle with a whole heart. But you didn't know. We made sure youo didn't know. You were reckless and brilliant and young. It's waht you were born for.)
Citatul reflectă un sentiment profund de admirație și recunoaștere a puterii și potențialului tinerilor în contextul războiului. Vorbitorul transmite un sentiment de regret că este mai în vârstă și mai precaut, recunoscând că astfel de trăsături pot împiedica eficacitatea cuiva în luptă. Există un contrast clar între experiență și nesăbuința tinerească, arătând modul în care vârsta poate aduce înțelepciune, dar și ezitare, împiedicând-o să se implice pe deplin în provocările cu care se confruntă.
În plus, vorbitorul subliniază că tânărul a fost ținut în mod intenționat în întuneric despre realitățile războiului. Acest lucru dezvăluie o decizie strategică, care le permite tinerilor să-și valorifice strălucirea naturală și neînfricarea fără povara cunoștințelor care ar putea insufla îndoială sau reținere. Complexitatea acestei dinamici ilustrează interacțiunea dintre inocență și strategie, subliniind ideea că uneori ignoranța poate împuternici o persoană să atingă măreția.
