Konstbegreppet har förändrats och vi vet inte.
(The concept of art has changed and we do not know.)
Citatet från Naguib Mahfouzs bok "The Beggar" belyser en betydande omvandling i uppfattningen av konst. Det antyder att utvecklingen av konstnärligt uttryck och dess betydelse pågår och inte helt förstås av samhället. Denna förskjutning indikerar en komplex relation mellan kultur och konst, där traditionella definitioner kanske inte längre räcker med att fånga den samtida essensen av kreativitet.
Mahfouzs perspektiv uppmanar läsarna att reflektera över vad konst betyder i dagens värld. När kulturella paradigmer förändras förändras också kriterierna som vi utvärderar konst. Denna tvetydighet kräver en djupare utforskning av både konstnärens avsikt och publikens tolkning och betonar konstens dynamiska natur som en återspegling av våra tider.