I detta avsnitt från "Birdsong" av Sebastian Faulks möter huvudpersonen en störande scen där en grupp män gräver ett enormt hål. Ursprungligen förvirrad över syftet med deras arbete, inser han snabbt att de förbereder en massgrav. Denna uppenbarelse framkallar en känsla av rädsla och sorg, eftersom han erkänner den dystra verkligheten som ligger framåt för dessa män.

Atmosfären förskjuts dramatiskt när männen, som tidigare sjöng, plötsligt blev tyst när de konfronterade den dystra verkligheten i deras situation. Det livliga ljudet från deras låtar ersätts av den spökande närvaron av naturen, vilket understryker förlusten av hopp och krigets hårdhet. Detta ögonblick inkapslar de dystra teman om dödlighet och påverkan av konflikt på människolivet.