Barn, som katter, gjorde ett hus till ett hem, och ekon av deras närvaro hängde sig.
(Children, like cats, made a house into a home, and the echoes of their presence lingered.)
I "The Right Attitude to Rain" av Alexander McCall Smith, reflekterar författaren på den djupa inverkan som barn har på ett hushåll. I likhet med den värme som katter har, förvandlar barn en ren struktur till ett vårdande och livligt hem. Deras skratt och energi skapar varaktiga minnen som resonerar i rymden och lämnar det genomsyrat av en känsla av liv och glädje.
Citatet betonar hur närvaron av barn formar det...