Simeon var tvungen att komma överens om att hans framtidsplaner, även om de var ganska stora, var som bilder målade i dimma. Ingenting han kunde sätta fingret på. Ingen dröm förblev någonsin oförändrad tillräckligt länge för att ta på sig någon vikt eller substans, bara en uppfattning om något bättre som väntar på honom någonstans i framtiden.
(Simeon had to agree that his future plans, although quite grand, were like pictures painted in fog. Nothing he could put his finger on. No dream ever remained unchanged long enough to take on any weight or substance, just a notion of something better waiting for him somewhere in the future.)
Simeon reflekterar över sina framtida ambitioner och erkänner att de trots deras imponerande natur känner sig nebulösa och svårfångade, ungefär som bilder dolda av dimma. Han inser att dessa drömmar saknar konkret substans, vilket gör det utmanande att förstå deras verkliga essens. Istället förblir de som vaga idéer om potentiella möjligheter som verkar ligga framför.
Denna känsla av längtan efter en bättre framtid är vanlig, men Simeon förstår att dessa visioner ofta fluktuerar och misslyckas med att stelna. Varje aspiration förändras över tid, vilket gör det svårt att uppnå eller fullt ut förverkliga de drömmar han föreställer sig. I slutändan erkänner han att medan han strävar efter något större, förblir dessa förhoppningens natur immateriell och ständigt föränderlig.