Beslutsfattarnas misslyckande att kämpa med de inre arbetena i sina egna sinnen, och deras önskan att hänge sig åt sina tarmkänslor, gjorde det ganska troligt att ödet för hela samhällen kan förseglas av en serie undvikbara misstag som deras ledare begick.
(The failure of decision makers to grapple with the inner workings of their own minds, and their desire to indulge their gut feelings, made it quite likely that the fate of entire societies may be sealed by a series of avoidable mistakes committed by their leaders.)
Citatet betonar hur beslutsfattare ofta förbiser komplexiteten i deras mentala processer och förlitar sig istället på instinktiva känslor. Denna tendens kan leda till betydande fel i bedömningen som inte bara är skadliga för deras ledarskap utan också kan påverka hela samhällen.
Genom att inte kritiskt analysera sina tankemönster och val kan ledare göra undvikbara misstag som förseglar öde för dem de styr. Författarens insikter tyder på att en djupare förståelse av mänsklig psykologi är avgörande för att fatta sunda beslut som gynnar samhället som helhet.