Tystnaden varade exakt fem sekunder, under vilken tid ögon vandrade på andra ögon, flera halsar rensades och ingen flyttade i sin stol. Det var som om ett beslut fattades utan diskussion: undvikande skulle undvikas. Kongressledamoten Efrem Walters, ut ur kullarna i Tennessee genom Yale Law Review, skulle inte avskedas med lätt omkrets som hanterade esoterica av hemliga manipulationer. Bullshit var ute.
(The silence lasted precisely five seconds, during which time eyes roamed other eyes, several throats were cleared, and no one moved in his chair. It was as if a decision were being reached without discussion: evasion was to be avoided. Congressman Efrem Walters, out of the hills of Tennessee by way of the Yale Law Review, was not to be dismissed with facile circumlocution that dealt with the esoterica of clandestine manipulations. Bullshit was out.)
I ett spänt ögonblick anklagades atmosfären för ett outtalat avtal mellan de närvarande. Under fem sekunder omslutade tystnaden rummet när alla utbytte blick och erkände subtilt vikten av situationen. Tveksamheten att tala avslöjade en kollektiv förståelse för att de inte längre kunde ignorera de verkligheter som står inför dem och markerade en förskjutning mot direkt konfrontation snarare än att undvika.
Kongressledamoten Efrem Walters, känd för sin grundade tillvägagångssätt, exemplifierade ett vägran att bedriva triviala distraktioner eller vaga förklaringar. Hans bakgrund från Tennessee och anslutningar till prestigefyllda institutioner framhöll en beslutsamhet att skära igenom komplexiteten i politisk manövrering. Deltagarna i denna dialog förstod att ytliga diskussioner inte var ett alternativ; Tydlighet och ärlighet var absolut nödvändig när det gäller att ta itu med de pressande frågorna.
