Där hade han hittat pasteboard -anteckningsboken: den vackraste boken någonsin, den kan bli vad som helst.
(There he'd found the pasteboard notebook: the most beautiful book ever, it could become anything.)
Citatet från Barbara Kingsolver "The Lacuna" fångar den transformativa kraften i en enkel anteckningsbok. Det antyder att detta till synes vanliga objekt har en obegränsad potential, vilket möjliggör kreativitet och fantasi att blomstra. Det förkroppsligar idén att man inom sina sidor kan utforska olika tankar, drömmar och berättelser som väntar på att bli realiserade.
Detta perspektiv belyser skönheten i att skriva och de oändliga möjligheterna till självuttryck. Notboken symboliserar en tom duk där allt kan skapas, vilket återspeglar karaktärens resa mot upptäckten och betydelsen av konst vid utformningen av ens identitet och förståelse för världen.