Den här typen av stadsdel glädde honom inte; Han hade sett det en miljon gånger, duplicerad över jordens ansikte. Det hade varit från sådant att han hade flytt, tidigt i sitt liv, att använda sin sexhet som en metod för att komma ut. Och nu hade han kommit tillbaka. Han gjorde inte invändningar mot folket: han såg dem som fångade här, ordinarierna, som genom inget fel var tvungen att stanna kvar. De hade inte uppfunnit det; De tyckte inte om det; De uthärde det, som han inte hade varit tvungen att göra det. Faktum är att han kände sig skyldig, såg deras dystra ansikten, deras nedslagna munnar. Jaggade, olyckliga munnar.
(This kind of neighborhood did not please him; he had seen it a million times, duplicated throughout the face of the earth. It had been from such as this that he had fled, early in his life, to use his sixness as a method of getting out. And now he had come back.He did not object to the people: he saw them as trapped here, the ordinaries, who through no fault of their own had to remain. They had not invented it; they did not like it; they endured it, as he had not had to. In fact, he felt guilty, seeing their grim faces, their turned-down mouths. Jagged, unhappy mouths.)
Berättaren reflekterar över sin förakt för ett visst område och känner en djup känsla av kännedom och obehag på grund av dess repetitiva natur över hela världen. Detta är en plats som han en gång flydde från och använde sina unika förmågor för att bryta sig loss från gränserna för denna vardagliga existens. När han återvänder nu konfronteras han med känslor av nostalgi blandat med motstånd mot den likhet som omger...