Bir kalp ikiye ayrıldığında daha ağırdır; Kırık bir uçak gibi göğsüne çarpıyor. Sarah, enkazını yatak odasına geri döndü ve derin, karanlık bir deliğe sürükledi.
(A heart weighs more when it splits in two; it crashes in the chest like a broken plane. Sarah dragged her wreckage back to the house up to her bedroom, and down into a deep, dark hole.)
Mitch Albom'un "Zaman Keeper" ında, kalp krizinin duygusal ağırlığı, ikiye bölünen bir kalp metaforu ile güçlü bir şekilde gösterilir. Görüntüler, deneyimi çökmüş bir uçağa benzeterek, ağrının yoğunluğunu ve böyle bir kayıpla eşlik eden mücadeleyi vurgulayarak deneyimi nasıl hissedebileceğini aktarıyor.
Sarah'ın yatak odasına geri dönmesi, duygusal enkazıyla boğuşurken umutsuzluğa geri çekilme sembolize ediyor. Derin, karanlık bir deliğe yapılan atıf, sadece üzüntüsünü değil, aynı zamanda sık sık bir kalp kırıklığı izleyen izolasyonu, zor zamanlarda bir yüz yüzünü vurgulayarak ifade eder.